GUNDIK UYANG - Maria Kajiwa

 

Walaupun novel ini agak nipis dan ringkas, Maria Kajiwa berjaya mempersembahkan sebuah cerita yang baik. Sememangnya nama penulis ini antara mereka yang hamba tidak ragui untuk membeli karyanya lantaran mutu dan kualiti penulisan yang cemerlang.

Cerita yang berfokus pada watak Isa, dari zaman kanak-kanak beliau di waktu Jepun, diikuti dengan masa dewasa sehinggalah ke usia warga emas. Hamba melihat tentunya ada satu misteri yang memakan masa begitu lama untuk diselesaikan. Ternyata ia sudah bermula seawal tahun 1748, satu ,masa silam sejak pemerintahanh sebuah keluarga di-Raja.

Kisahnya mudah, seorang anak raja telah terpanah seorang gadis di dalam hutan yang pada awalnya disangka seekor pelanduk. Gadis itu dibawa pulang dan dirawat sehingga sembuh. Kecantikan gadis yang bernama Uyang Candrakani itu telah membuatkan Tengku Wazir jatuh hati sehingga meninggalkan tanggungjawabnya sebagai suami dan putera mahkota. Uyang sebenarnya adalah makhluk halus yang terpikat dengan Tengku Wazir

Dipendekkan cerita, Pawang Taib, seorang pawang di-Raja tidak berjaya menghapuskan Uyang dan hanya mampu mengurungnya sahaja di dalam sebuah istana di atas sebuah bukit. Uyang telah dikurung dan dikunci dengan mantera - apabila keluar asap dari bumi, matahari pucat pasi, terlerailah janji, terbukalah kunci! Walau bagaimanapun, Uyang berjanji akan menghapuskan seluruh keturunan Sultan Sulaiman serta Pawang Taib.

Ini bermakna makhluk ini boleh muncul kembali jika memenuhi syarat mantera di atas. Dalam hal ini, penulis telah menggunakan kejadian jerebu yang kerap melanda negara kita sebagai pembuka kunci mantera berkenaan. Isa adalah keturunan Pawang Taib. Keturunan mereka yang tinggal di kawasan perkuburan di-Raja telah mengawasi perkara ini bagi mempastikan Uyang dapat dihapuskan jika muncul semula.

Cuma hamba rasa perlawanan akhir antara Uyang dan Isa terlalu ringkas. Kalau ia adalah sebuah tayangan gambar, penonton akan berasa tidak puas kerana nampak begitu mudah Uyang ditumpaskan.

Walau apapun, buku ini memang boleh layan!

Layan Kenitra jom!!

USTAZAH BASIKAL DAN DUA MALAIKAT PENJAGA GUNUNG - Ahmad Isa

 

Dalam jilid kedua ini, pasangan Ahmad dan Adila merentasi India, Nepal dan Pakistan pula. Kali ini perjalanan kedua mereka sememangnya amat mencabar dan sukar. Walau bagaimanapun dalam setiap kesukaran yang ditempuhi, akan ada kesenangan yang bakal menyusul.

Seperti yang pernah hamba nyatakan ketika mengulas buku yang pertama, pasangan ini kerap mencari masjid dalam setiap destinasi yang mereka singgahi. Begitu juga dalam perjalanan kali ini. Cuma kali ini masjid yang mereka singgahi adalah mereka yang mengikuti Mazhab Hanafi di mana kaum perempuan mereka tidak bersolat di masjid. Justeru tiada ruangan solat untuk wanita termasuk kemudahan tandas atau tempat berwudhuk.

Walaupun mengetahui akan hal ini, setiap kali singgah, Ahmad tetap akan bertanya sekiranya isteri beliau boleh bersolat di masjid. Jawapannya adalah sama sahaja. Namun kerana bertanya inilah akan ada jemaah yang memberikan Adilah ruang untuk bersolat di rumah mereka. Kadangkala persinggahan ini memberikan pula mereka rezeki yang lain seperti makan dan tempat tinggal.

Negara Nepal, walaupun bukanlah sebuah negara Islam, tetapi pasangan ini tetap berjaya mencari masjid untuk singgah. Terima kasih atas bantuan teknologi hari ini yang amat memudahkan pengembara untuk mencari lokasi yang mereka cari. Sebagaimana orang Islam di India, muslim di Nepal juga tidak keberatan untuk menghulurkan bantuan.

Kisah pengembaraan di Pakistan mungkin mengisi sebahagian besar penulisan di dalam buku ini. Selain daripada menyajikan pengalaman menarik melalui dan menziarahi kawasan yang cantik, Ia adalah bab di mana pasangan ini menghadapi ujian yang lebih berat. Perjalanan yang jauh, jalan yang tidak sempurna dan terpaksa melalui kawasan yang berbukit serta menghadapi udara yang sejuk. Di Pakistan jugalah Adila jatuh sakit sehingga terpaksa dimasukkan ke hospital.

Tetapi pengalaman di Pakistan ini memperlihatkan akan baiknya hati budi orang Pakistan ni ketika melayan tetamu mereka, tidak terkecuali anggota keselamatan seperti polis dan tentera. Bacalah bagaimana mereka seakan mendapat layanan VIP daripada pihak tentera apabila mengharungi lebuhraya Karakoram.

Di Pakistan mereka keran mendapat makanan dan tempat tinggal percuma. Paling kurangpun pihak hotel memberikan mereka ruang di dalam halaman mereka untuk pasangan ini mendirikan khemah untuk tidur. Bukan itu sahaja, bil rawatan Adila di hospital juga dibayar oleh mereka. Ahmad yang sudah kerisauan kerana mengenangkan duit yang tidak seberapa, mampu bernafas semula atas baik budi orang Pakistan ini. Bahkan ada juga mereka yang baru dikenali memberikan wang perbelanjaan di luar jangkaan mereka.

Buku Ustazah Basikal keluaran Karangkraf ini terhenti di sini buat setakat ini. Hamba harap Karangkraf akan menyambung mencetak buku yang seterusnya sehingga tamat pengembaraan. Jikalau tidak mungkin hamba terpaksa membeli naskhah terbitan asal yang sedikit mahal tetapi telahpun sampai ke penamatnya.

.

USTAZAH BASIKAL, KEMBARA MUSTAHIL KE MEKAH - Ahmad Isa

 

Sewaktu Ustazah Basikal mula diterbitkan, hasrat untuk memilikinya sudah ada. Tapi hamba terpaksa menahan diri apabila melihatkan harganya yang agak tinggi. Hamba memutuskan untuk menunggu, manalah tahu harganya akan turun. Namun kemudian hamba dapati penerbitan Karangkraf turut menerbitkan buku ini dengan harga yang lebih murah. Hamba mendapat harga yang lebih murah lagi apabila membelinya secara kombo di Jualan Gudang Karangkraf kira-kira sebulan yang lalu. Cuma hamba tidak tahu adakah isi kandungan di dalam buku terbitang Karangkraf ini adalah 100% sama dengan terbitan asalnya, sama ada daripada sudut isi ataupun gambar yang dipaparkan.

Agak menarik apabila ibu bapa saudara Ahmad mensyaratkan untuk beliau bernikah terlebih dahulu sebelum beliau memulakan kembara secara berbasikal. Ia bukan sahaja cabaran untuk mencari isteri yang sekufu tetapi juga untuk mencari isteri yang memahami akan cita-cita ini dan kalau boleh bersama menyertainya. Akhirnya Ahmad bertemu jodoh dengan pasangan yang dipilih sendiri oleh ibunya.

Buku ini tidak tyerus menceritakan tentang kembara Ahmad dan Adila. Ia bermula secara ringkas tentang hobi beliau yang suka mengembara diikuti dengan peringkat awal kehidupan bekerja, hobi berbasikal, berumah tangga sehinggalah datangnya idea besar ini yang membawa kepada persiapan yang giat.

Bukan mudah untuk berjalan di negara orang apatah lagi dengan hanya berbasikal yang memerlukan tenaga dan semangat yang kuat. Walaupun pelbagai usaha telah dilakukan diperingkat persediaan untuk mengumpulkan sebanyak mungkin dana pembiayaan, namun akhirnya di hari pelepasan mereka hanya mempunyai sebanyak RM1900 sahaja! Wang yang ada sebelum ini telah banyak dihabiskan untuk usaha persediaan. Namun mereka tetap nekad untuk meneruskan usaha kembara mereka untuk berbasikal menuju ke Makkah. Di sini hamba dapat lihat betapa tingginya tawakkal mereka.

Kembara mereka memasuki bumi Thailand, walaupun ada kesukaran, tetapi hamba melihat mereka masih belum benar-benar teruji. Ini kerana di Thailand masih banyak masyarakat Islam. Di setiap destinasi yang mereka tujui akan ada masjid yang membolehkan mereka untuk berhenti rehat dan sebagainya.

Kesusahan mereka sebaik sahaja memasuki Myanmar. Jika di Thailand mereka boleh sahaja bermalam di akwasan masjid, tetapi di Myanmar, usahkan di masjid, di rumah penduduk tempatan juga mereka tidak boleh bermalam. Jika kedapatan, mereka dan tuan rumah boleh dipenjarakan!

Oleh itu mereka terpaksa bermalam di hotel, sekaligus membimbangkan mereka kerana akan menyebabkan mereka kekurangan simpanan. Di Myanmarlah bermulanya mereka mula terpaksa memberanikan diri untuk berkhemah di kawasan tersorok dalam perjalanan. Perkhemahan di kawasan sebegini pula kerap mendatangkan kebimbangan sekiranya ada orang yang berniat jahat ataupun binatang buas dan berbisa. Tetapi pengalaman pertama ini dan seterusnya telah menjadikan ustazah Adilah semakin berani.

Di Myanmar masih ada masjid. Dan antara sebuah masjid yang mereka singgah di sini adalah sebuah masjid yang jemaahnya hanya menerima Al-Quran tetapi menolak hadith. Golongan anti hadithlah kiranya. Jika di Malaysia agak mudah untuk mengekang golongan sebegini kerana kita masih mempunyai pihak berkuasa agama. Tetapi bila di Myanmar agak susah sedikitlah kerana tiada pemantauan.

Walaupun sebelum memasuki Myanmar, mereka ada ditakutkan dengan kisah pembunuhan terhadap orang Islam, mereka tetap nekad untuk memasukinya kerana tidak yakin dengan kisah sebegitu. Ternyata telahan mereka benar apabila sepanjang kembara di Myanmar banyak sahaja orang Islam yang ditemui termasuk masjid. Mereka yang menjadi mangsa junta ini hanya orang Rohingya sahaja yang secara kebetulan beragama Islam juga. Justeru bukanlah semua orang Islam di Myanmar itu berbangsa Rohingya kesemuanya.

Satu yang hamba kagum dengan pasangan ini ialah kegigihan mereka mencari masjid di perjalanan. Mereka bukan semata-mata menjadikan masjid sebagai tempat rehat dan bermalam tetapi juga untuk beribadat. Mereka akan bersolat di masjid dan apabila waktu pagi akan bangun lebih awal sebelum orang masuk ke masjid lagi. Pada hari Jumaat pula hamba lihat saudara Ahmad sebolehnya mahu berjemaah di masjid.

Perjalanan ke India menggunakan jalan darat tergendala apabila sempadan ditutup kerana ada kejadian rusuhan. Mereka tiada pilihan selain terpaksa menggunakan jalan udara. Buku ini berhenti di sini sebelum diteruskan ke jilid yang seterusnya!

KOMBO NGERI - Gina Yap Lai Yoong

 

Membaca buku ini bermakna anda akan membaca sebanyak tiga buah novel. Kombo ini menghimpunkan karya Gina Yap Lai Yoong yang bertajuk Ngeri, Mangsa dan Obsesi. Dari segi nilai, membeli kombo ini mungkin agak menguntungkan berbanding membelinya satu per satu. Lagipun pembelian secara kombo membolehkan pembaca menikmati kesemua siri secara terus menerus.

NGERI - Sekumpulan pelajar telah diarahkan oleh pensyarah mereka untuk menghasilkan sebuah skrip filem pendek. Tanda tanya dan misteri timbul apabila skrip yang dihasilkan oleh kumpulan yang terdiri daripada Samuel, Rehan dan Joanne menjadi kenyataan di dunia nyata. Pada awalnya skrip yang dihasilkan oleh kumpulan mereka ditolak menyebabkan Samuel menghasilkan skrip dengan persembahan yang agak ekstrim kerana melibatkan pembunuhan kejam. Skrip ini juga ditolak dengan alasan ia tidak logik. Namun kejadian yang berlaku seterusnya dan 'sebijik' macam skrip yang ditulis oleh Samuel mula menimbulkan persoalan dan seterusnya ketakutan.

Penolakan skrip itu membuatkan Samuel menghasilkan lagi skrip yang lebih ganas, dan misterinya terus berterusan apabila kesemua skrip Samuel selepas itu menjadi kenyataan. Persoalannya, siapakah yang melakukan semua pembunuhan seperti yang tertulis di dalam skrip berkenaan. Adakah Samuel sendiri,  memandangkan beliau sendiri yang menulis skrip dan mengetahui setiap teknik pembunuhan dengan teliti, atau atau orang lain di dalam kumpulan beliau atau juga orang lain yang berpeluang membacanya dan terinspirasi dengan skrip berkenaan. Pada peringkat awal ini, semua petunjuk menghala kepada Samuel atas beberapa sebab. Namun sebagai pembaca hamba tahu ini tidak mungkin. Biasanya penulis tidak akan terlalu straight forward untuk terus merungkai segala misteri.

Dalam penulisan buku ini, semua skrip ngeri berkenaan diceritakan secara ringkas sahaja termasuk kejadian pembunuhan yang berdasarkan skrip berkenaan. Hamba sebenarnya mengharapkan ia diterangkan dengan lebih terperinci agar hamba sendiri dapat membuat penilaian sama ada cerita yang dihasilkan itu benar-benar ngeri dan menakutkan. Justeru membaca installasi pertama ini ia tidaklah membangkitkan rasa takut hamba hingga takut nak ke bilik air pada tengah malam.

Ngeri diterbitkan pada tahun 2011 dan Gina menggunakan teknologi yang ada ketika itu untuk menulis beberapa dialog perbualan antara Samuel, Rehan dan Joanne. Banyak perjalanan cerita di dalam Ngeri menggunakan teknik perbualan secara dialog sama ada dialog di dalam group e-mel, chat ataupun telefon. Walaupun ia teknik yang baik dan cuba menunjukkan mood cerita, tetapi apabila terlalu banyak, hamba sendiri mula rasa bosan dengan cara itu.

Tidak sukar untuk hamba mengagak siapa pembunuh sebenar di dalam Ngeri memandangkan watak yang ada tidaklah banyak. Tetapi apabila di penghujung novel, Detektif Hema mula mengesan pembunuh mempunyai rakan subahat, ia mula mendatangkan rasa teruja. Malangnya keterujaan itu dengan segera dibunuh apabila penulis menyambung dengan perenggan yang mendedahkan siapakah persona misteri itu sebenarnya!

MANGSA - Mangsa membawakan kisah yang baharu. Tetapi nanti ia akan berkait juga dengan novel yang sebelumnya. Kami ini hamba melihat gaya penulisan Gina adalah lebih bagus daripada yang pertama. Penceritaan juga berlaku dengan baik sekali.

Kami ini kisah bertumpu kepada watak Nazwan dan Natalia yang mempunyai hubungan secara friends-with-benefits. Maknanya secara kasar, mereka ini cuma kawan rapat, bukannya sepasang kekasih, tetapi mempunyai lanjutan sehingga ke tempat tidur. Apa yang berlaku selepas kejadian di tempat tidur akan berjalan seperti biasa tanpa ada apa-apa.

Sebenarnya hamba jijik dengan watak ini. Ia adalah watak orang Melayu beragama Islam yang digambarkan sangat rendah akhlak dan moralnya. Sudahlah berzina, minuman keras juga seperti air kosong lagaknya. 

Kisah pembunuhan di dalam Mangsa adalah lebih ngeri lagi apabila mangsa diculik, diletakkan sebilik dengan ular sawa boa dan mereka dirakam saat-saat kematiannya secara lansung. And guess what, rakaman ini dilakukan oleh orang yang sama di dalam Ngeri. Beliau sudah ketagih untuk merakamkan aksi ngeri sedemikian.

Natalia yang bercuti di sebuah homestay telah hilang dan menjadi salah sorang mangsa yang akan diletakkan di dalam arena bersama ular sawa ini. Watak Detektif Hema masih lagi muncul sebagai insan yang yang benar-benar mahu menangkap pembunuh utama kes Ngeri.

Kes kehilangan ini berjaya diselesaikan, namun pembunuh utamanya masih bebas!!

OBSESI - Perkataan atau tajuk obsesi ini sebenarnya merujuk kepada Hema. Hema telah berhenti daripada perkhidmatan polis namun masih lagi obses untuk memburu pembunuh kes Ngeri. 

Kali ini semua watak utama di dalam Ngeri muncul kembali, termasuk juga watak Nazwan dan Natalia. Namun kali ini pembunuhnya menyasarkan Samuel kerana rasa cemburu dengan kejayaan yang beliau miliki. Secara kebetulan ketika usaha ini dilakukan, Nazwan dan Natalia muncul secara tidak dirancang di hadapan sang pembunuh yang terus melakukan penculikan terhadap anak luar nikah mereka.

Watak utama di dalam installasi ketiga ini adalah Hema sendiri yang begitu serius dan obses memburu sang pembunuh. Walaupun terpaksa menggunakan dana sendiri, menghadapi kejadian yang mampu meragut nyawanya, Hema ternyata tidak berputus asa.

Dipendekkan cerita, pembunuh sebenarnya tumpas di tanagn polis dan kehilangan nyawanya. Namun Gina mungkin bakal melahirkan seorang pembunuh baharu lagi!

CEBISAN SEJARAH, EDISI 2/2023 - 131 TAHUN PERKHIDMATAN KESIHATAN & PERUBATAN DAERAH KLANG

 

Buku ini diterbitkan sempena ulang tahun ke 38 Hospital Tengku Ampuan Rahimah Klang (HTAR) pada tahun 2023. Justeru walaupun menggunakan tajuk 131 tahun perkhidmatan kesihatan & perubatan daerah Klang, buku ini sebenarnya lebih memfokuskan tentang perihal HTAR. Ini kerana jika kita bercerita tentang perkhidmatan kesihatan di daerah Klang ini, tentunya banyak lagi kisah termasuk klinik-klinik yang ada serta kisah-kisah yang berlaku di fasiliti berkenaan.

Buku ini bersifat nipis sahaja fizikalnya. Penceritaan banyak diselang selikan dengan gambar. Hamba suka melihat gambar-gambar lama yang dipamerkan. Cuma kurangnya adalah resolusinya adalah rendah dan gambarnya kelihatan pecah, seolah-olah ia bukan diambil daripada salinan asalnya tetapi hanya muat turun daripada internet sahaja. 

Buku ini dimulakan dengan sejarah awal Klang secara ringkas sebelum masuk kepada cerita mengenai tajuk seperti di muka depan buku. Hospital pertama di Klang dibina di kaki anak bukit antara Jalan Kota (Fort Road) dan Jalan Istana (Sultan Street) berhampiran sebuah gereja roman katolik dan Sekolah Rendah Convent Klang. Kedua-dua banguna berkenaan masih lagi ada sehingga kini manakala tapak hospital berkenaan pada hari ini telah menjadi Taman Bandar di Raja Klang.

Pada awal penubuhannya, kes penyakit beri-beri, pernafasan dan penyakit berkaitan kanak-kanak adalah kes utama yang ditangani hospital, diikuti kes lumpuh, penyakit mata dan radang sendi. 

HTAR mula dibina pada tahun 1981 dan siap dibina serta beroperasi pada tahun 1985. Pada hari ini kompleks HTAR telah mempunyai banyak bangunan tambahan baharu seperti kompleks rawatan harian, kompleks rawatan ibu dan bayi, kuarters integrasi dan sebagainya. 

Secara peribadi hamba mempunyai kenangan bersama HTAR kerana pernah dua kali menghuni wad di sini. Lebih manis lagi kesemua lima orang anak hamba dilahirkan di hospital ini juga!

Buku ini berkemungkinan tiada di pasaran dan hanya menjadi bacaan terhad yang diedarkan kepada jabatan kerajaan ataupun fasiliti-fasiliti kesihatan di bawah KKM sahaja.

SEBUAH PERJALANAN - Abdullah Hussain

 

Kira-kira sebulan yang lalu saya bertemu dengan bekas pegawai saya sewaktu di ILKKM Sungai Buloh. Ketika itu kami hadir dalam satu majlis di sekolah anak di Bagan Datuk. Beliau bertanya mengapa blog saya lama tidak dikemaskini. Akaun tik tok saya juga sepi tanpa sebarang video baharu.

Saya agak sibuk berada di penempatan kerja yang baharu. Blog ini lama tidak dikemaskini kerana saya juga tidak mempunyai masa yang terluang untuk membaca. Sudahnya pada bulan lepas (September), satu entrypun tidak berjaya saya hasilkan.

Sebuah Perjalanan adalah sebuah naskhah yang telah lama saya cari. Saya telah membaca beberapa biografi SN Abdullah Hussain, tetapi biografi yang pertama ini sukar saya temui lantaran ia sudah tiada lagi di pasaran. Secara kebetulan apabila hamba berpeluang membeli sebuah buku beliau yang bertajuk Noni dan berbual secara maya dengan penjualnya, beliau bertanyakan hamba sudahkan membaca buku ini kerana isinya yang menarik. 

Lalu hamba jawab sahaja belum. Beliau ketika itu tidak pula menyatakan hasrat untuk menjual buku ini. Beberapa hari kemudian hamba bertanya pada beliau sekiranya beliau berminat untuk menjualkan kepada hamba buku ini. Pada mulanya beliau enggan dan hamba pula tidaklah mendesak lagi. Namun ditakdirkan beliau berubah fikiran dan sedia menjualkannya kepada hamba.

Buku ini bukanlah sebuah naskhah yang baharu. Ia adalah buku lupus perpustakaan yang sudah agak uzur kulitnya. Tetapi jangan sangka buku seuzur ini harganya hanya RM5 atau RM10 sahaja, bahkan melampaui berganda daripada nilai harga jualan asalnya. Namun kerana terlalu ingin membacanya maka hamba belinya juga. Dan ternyata keseronokan membaca Sebuah Perjalanan melebihi nilai yang telah hamba keluarkan.

Time frame Sebuah Perjalanan adalah dari zaman Abdullah sebagai seorang kanak-kanak di Sungai Limau, Kedah sehinggalah ketika beliau meninggalkan Penerbitan P. Ramlee yang menerbitkan majalah Gelanggang Filem atau lebih tepat lagi pada tarikh 31 Disember 1960. Justeru pengkisahan beliau adalah meliputi dari zaman sebelum merdeka (termasuk zaman perang) sehinggalah hampir 3 tahun selepas merdeka.

Walaupun ni adalah kisah peribadi Abdullah Hussain, hamba turut melihatnya sebagai sebuah catatan sejarah negara memandangkan Abdullah turut melalui banyak peristiwa penting yang ada di antaranya tidak pernah tercatat di mana-mana. Begitu juga dengan tokoh-tokoh yang biasa kita temui di dalam pembacaan, tidak kira mereka tokoh pejuang kemerdekaan (Malaya dan Indonesia), tokoh sastera mahupun artis wayang gambar.

Membaca kisah beliau di kampungnya sahaja sudah cukup mengujakan memandangkan suasana berkenaan amat berbeza dengan masa kini. Suasana hidup ketika itu secara tidak lansung mengasuh diri untuk menjadi seorang yang berani, tidak kira berani dalam kehidupan ataupun berani membuat keputusan. Jarak yang jauh bukan satu halangan. Walaupun tiada kenderaan, destinasi yang ditujui tetap ditujui walaupun hanya berjalan kaki, berbasikal atau menaiki keretapi. 

Abdullah melakukan pelbagai kerja dari zaman mudanya hinggalah dewasa. Beliau tidak memilih kerja dan beliau juga tidak risau jika kehilangan kerja dan terpaksa mencari yang lain. Masyarakat ketika itu hidup bantu membantu. Sebuah bilik yang kecil boleh dihuni oleh beberapa orang, walaupun tanpa alas tidur yang selesa. Tinggal menumpang di rumah orang adalah satu kebiasaan jika berpergian ke mana-mana.

Abdullah adalah satu watak penting dalam kemerdekaan Indonesia khususnya di wilayah Aceh. Walaupun pernah menulis tentangnya dalam buku Peristiwa Kemerdekaan Di Aceh, pengkisahan ddalam buku ini juga membawakan kisah-kisah lain yang tidak dinyatakan di dalam buku tersebut.

Di era dan masa mana pun kisah tentang Abdullah diceritakan, kisah tentang buku dan penulisan pastinya ada. Abdullah Hussain ini bukanlah seorang yang bersekolah tinggi, tetapi sikap beliau yang suka membaca, menulis dan menuntut ilmu secara tidak lansung menjadikan beliau seorang intelek. Terjemahan beliau kepada karya The Old Man And The Sea oleh Ernest Hemingway telah mendapat pujian.

Kadangkala membaca buku ini terasa seperti membaca sebuah kisah perisikan juga. Ini disebabkan oleh perana Abdullah sendiri sebagai seorang pejuang kemerdekaan. Melalui buku ini juga saya baru mengetahui tentang tiga buah wilayah yang mahu menubuhkan sebuah negara Islam, dan Abdullah sendiri mempunyai kaitannya dalam hal ini. Namun pada akhirnya beliau menarik diri apabila melihat perjuangan kumpulan ini mula menyimpang daripada tujuan asalnya.

Terlalu banyak cerita di dalam buku ini yang tidak mungkin hamba dapat meringkaskannya di dalam ruangan yang singkat ini. Hamba mengharapkan agar pihak Dewan Bahasa Dan Pustaka dapat menerbitkan lagi edisi baharu Sebuah Perjalanan agar kisah yang Abdullah paparkan dapat dibaca oleh generasi hari ini dan kekal sebagai sebuah catatan sejarah silam tanah air.

Tulisan Abdullah Hussain telah 
menginspirasikan Kenitra!