Rabu, 31 Ogos 2016

YOK NGOGOH NANG PARIT YOK!!


Hari ini 31 Ogos 2016, hari merdeka yang ke 59 tahun. Walaupun diperingkat nasional katanya tahun kemerdekaan ini tidak lagi disebut, tetapi hamba masih suka menyebut bilangan tahun ini dan menganggapnya kemerdekaan seluruh tanah air walaupun ada sesetengah pihak menyatakan kemerdekaan Malaysia lebih muda dari tahun yang dinyatakan kerana pada mereka itu adalah kemerdekaan Malaya. Hamba tidak peduli. Bagi hamba itulah tarikh keramat. Maka apakah sekiranya ada lagi negara yang menyertai Malaysia selepas ini maka tarikh kemerdekaan harus dikira baru? Tak usahlah buang masa memikirkan perihal tarikh yang lain itu. 31 Ogos 1957 itulah tarikh keramat kita semua!

Secara kebetulan orang kampung di kawasan tempat hamba tinggal ini membuat satu acara ngogoh ikan sempena sambutan kemerdekaan tahun ini. Ngogoh itu bahasa orang Jawa di sini. Aktiviti ini kalau di kampung hamba di Nogori sana dipanggil mengoca. Apapun bahasanya, ia membawa kepada satu pengertian yang serupa iaitu acara menangkap ikan beramai-ramai menggunakan tangan. Hamba tak perlu pergi jauh sebab mereka melakukan acara ini di parit seberang jalan rumah hamba sahaja. Hamba malas nak turut serta, hamba cuma nak ambil gambar sahaja. Lagipun senapang hamba nan satu ini telah terlalu lama diam tidak dipanaskan.

Pada malam sebelumnya, urusetia pertandingan telahpun melepaskan sebanyak 200 ekor ikan, dengan beberapa ekor yang mencapai berat melebihi 5 kilo. Parit yang mereka gunakan itu sebenarnya tidaklah bersih pada hamba. Airnya hitam likat, maklumlah di kawasan kampung, parit juga merupakan saliran kumbahan selain daripada aliran mengumpul air hujan. Hamba berdoa agar tidak ada sesiapa yang mendapat penyakit bawaan kuman.

Walaupun demikian, acara yang julung kali diadakan ini menarik ramai penyertaan dari kalangan lelaki, wanita dan juga kanak-kanak. Budak-budak sekolah ini kadang-kadang buat parit ini seperti kolam mandi lagaknya. Ada peserta yang telah berjaya menaikkan ikan-ikan yang besar ini. Bahkan ada juga yang berjaya menaikkan beberapa ekor kura-kura dan seekor anak ular sawa!! Hamba rasa semua orang kampung enjoy melakukan aktiviti ini dan Alhamdulillah tidak ada perkara buruk yang berlaku di sepanjang acara. 















JUNGLE JOKES - Jaafar Taib



Nama Jaafar Taib mungkin kurang dikenali oleh gnerasi hari ini. Namun bagi peminat dunia kartun tanahair khususnya majalah Gila-Gila, nama ini merupakan sebuah nama besar dalam menghasilkan idea serta lukisan yang  berkualiti.

Walaupun diberikan tajuk Jungle Jokes, bukanlah semua lawaknya berkisarkan hutan walaupun majoritinya berkaitan haiwan. Dan ada sebuah lukisan oleh kartunis Kerengge yang barangkali 'tersesat' termasuk di dalam koleksi ini. Jika diperhatikan, terdapat juga beberapa idea seolah kitar semula. Contohnya sebuah kartun memaparkan adegan dua orang yang sedang menaiki bot di sungai. Tiba-tiba enjin botnya terlanggar sesuatu. Rupa-rupanya ia telah melanggar seekor buaya yang menyebabkan ekornya putus. Kisah seperti ini berulang kembali di tempat lain, cuma kali ini yang berbeza ialah buaya berkenaan terputus muncungnya pula. Begitu juga dengan beberapa kartun lagi seperti pada satu kisah seekor kambing disengat tebuan sehingga habis bengkak satu badannya dan di kartun yang lain, adegan yang hampir serupa cuma yang disengat kali ini adalah seekor lembu pula.

Walau apapun lukisan Jaafar Taib mempunyai kelasnya yang tersendiri. Pewarnaan kartunnya yang dibuat secara manual menggunakan warna air amatlah cantik dan sesuai dijadikan rujukan peminant lukisan. Kalau ingatan hamba tak silap, sewaktu berkunjung ke pejabat Gila-Gila pada awal 1990an dahulu hamba pernah bertemu serta melihat lagenda ini sedang mewarnakan salah satu lukisan Jungle Jokesnya. 


TUN M, INILAH PERJUANGAN - Sabaruddin Hussein



Walaupun tajuk buku ini seolah memaparkan isi kandungan mengenai Tun M melalui temubual ekslusif penulisnya, secara keseluruhannya ia tidaklah sedemikian rupa. Temu bual ini bukanlah semata-mata dilakukan untuk tujuan penerbitan buku ini. Ia adalah umpama rakaman catatan penulis mengenai Tun, pandangannya serta pandangan beliau sendiri melalui beberapa siri pertemuan terutamanya bagi sebuah projek penerbitan buku. Hamba lebih suka mengatakan bahawa buku ini adalah suka duka serta perjuangan sebuah syarikat kecil anak Melayu untuk menerbitkan sebuah buku istimewa tentang perjuangan bangsanya. Mungkin sudah rezeki Allah, penulis serta rakan-rakan beliau diberikan peluang untuk beberapa kali berjumpa Tun sama ada untuk mengadakan temu bual atau perbincangan juga mendapatkan sokongan beliau di atas projek yang dilaksanakan serta turut hadir dalam majlis yang telah dirancang.

Memandangkan temubual ini ada yang telah diadakan seawal tahun 2007 lagi, terdapat beberapa pandangan Tun M yang dimuatkan di dalam buku ini telahpun sedia ada diperjelaskan dengan lebih terperinci lagi di dalam biografi Tun M sendiri - A Doctor In The House. Namun hamba percaya bahawa ramai yang bersetuju bahawa pandangan Tun ini walaupun telah di buat beberapa lama yang lalu masih lagi relevan dengan situasi hari ini khususnya yang menyentuh mengenai perjuangan anak bangsa. Hari ini sudah ada golongan yang tidak senang dengan Tun bahkan berani menunjukkan keangkuhan mereka. Walhal mereka ini satu ketika dahulu naik melalui peluang yang diberikan oleh Tun sendiri. Lebih menggelikan hati apabila beberapa projek mega yang dilaksanakan oleh Tun seperti Putrajaya, KLIA dan Menara berkembar Petronas dianggap sebagai projek yang membazir (Tidak ubah seperti golongan yang mengutuk ketika projek ini sedang berjalan dahulu) sedangkan hakikatnya tidak. Kesemua projek mega oleh beliau mendatangkan faedah kepada negara pada hari ini bahkan turut dinikmati oleh golongan yang mencerca tersebut.

Penulis dalam buku ini sebenarnya turut memasukkan kisah beberapa pertemuan beliau dengan beberapa tokoh lain. Boleh hamba simpulkan bahawa tokoh-tokoh yang ditemui ini walaupun sebahagian besar daripada mereka telahpun berada di alam persaraan, masih lagi aktif dengan kegiatan mereka sendiri dan begitu menekankan kepada ketepatan masa, terutamanya bagi yang ingin mengadakan temujanji dengan mereka. Ini memandangkan jadual mereka tetap padat dan tidak lansung menunjukkan bahawa mereka ini telah berada dalam alam persaraan.

Dapat juga hamba lihat melalui catatan penulis, Tun M walaupun mempunyai pengaruh yang besar, tidak sewenang-wenangnya menggunakan pengaruh beliau untuk memperolehi sesuatu dengan mudah. Beliau lebih 'suka' menjadikan diri beliau umpama 'posmen' yang lebih kepada memanjangkan sesuatu perkara kepada pihak yang betul berbanding mewajibkan mereka melaksanakan sesuatu perkara. Ini dapat dilihat apabila syarikat penulis meminta Tun M menyokong agar Petronas menaja buku mereka. Tetapi Tun M dengan rendah dirinya membayangkan bahawa beliau tidak ada apa-apa pengaruh walaupun berstatus penasihat Petronas ketika itu.

Hamba berdoa agar negarawan ini diberikan hidayat oleh Allah agar tetap berada di atas jalan-Nya dan terus diberikan kekuatan untuk menyumbang kepada bangsa walaupun hanya melalui kata-kata sahaja.....


Jumaat, 19 Ogos 2016

SAYA MALALA - Malala Yousafzai dengan Christina Lamb



Bagi yang sering mengikuti perkembangan peristiwa antarabangsa, nama Malala Yousafzai mungkin tidak lagi asing di telinga. Seorang pejuang asasi hak kanak-kanak untuk mendapat pelajaran, nama beliau masyhur mendadak apabila beliau ditembak oleh Taliban sewaktu pulang dari sekolah. 

Buku ini merupakan terjemahan daripada buku asal berbahasa Inggeris yang bertajuk 'I Am Malala' yang diterbitkan pada Oktober 2013. Agak lambat buku ini diterjemahkan ke dalam bahasa Melayu. Namun memiliki buku ini amatlah berbaloi. Penterjemahan yang dilakukan oleh Zaleha Abidin amatlah baik dan tidak terasa sebarang kejanggalan dalam rentak pembacaan seperti sesetengah buku terjemahan. Terasa seolah-olah Malala sedang bercerita secara terus dengan pembaca. Walau bagaimanapun terdapat terlalu banyak kesalahan menaip yang hamba andaikan satu kecuaian oleh penterjemah begitu juga editor yang sama ada lansung tidak membuat semakan ataupun cuma membaca secara melangkau muka surat. Contohnya perkataan berkhatam yang sepatutnya ditulis berkhatan. Ada juga beberapa perkataan yang tidak cukup hurufnya. Ada juga perkataan yang hamba tidak faham maknanya seperti ayat berikut :- "...Dia mendapati dua sentimeter saraf saya hilang di mana ia meninggalkan temurung....." Hamba tidak faham apa erti temurung dan pencarian hamba di dalam kamus dewan online tidak memberikan apa-apa jawapan. Begitu juga dengan ayat ini:- "....dan saya tidak merungut apabila mereka menanggalkan kokok daripada kepala saya...". Kerana itu saya merasakan seolah tiada penyemakan sebelum edisi bahasa Melayu ini diterbitkan.

Membaca kisah kehidupan Malala di Swat amatlah menyeronokkan. Sebuah tempat sejuk di kawasan pergunungan yang turut mempunyai banyak puing-puing sejarah. Segalanya amat indah sehinggalah Taliban memusnahkan segala-galanya. Malala amat sukakan pelajaran dan suka ke sekolah. Namun Taliban pula melarang anak gadis khususnya yang telah baligh daripada ke sekolah. Bahkan sekolah tempat Malala dianggap sebagai tempat menyebarkan perkara yang menyeleweng daripada ajaran agama.

Menyedari peri pentingnya pelajaran kepada anak-anak perempuan, Malala serta bapanya amat lantang menyuarakan pandangan mereka sama ada melalui pengucapan awam, temuramah media cetak dan televisyen serta menganjurkan perarakan aman. Malala adalah umpama api dalam sekam kepada Taliban. Ini membawa kepada peristiwa beliau ditembak di kepala sewaktu dalam perjalanan pulang dari sekolah. Peristiwa itu turut mencederakan dua orang sahabat beliau yang lain.

Rawatan awal yang beliau terima di Pakistan telah menyelamatkan nyawa beliau, namun doktor yang merawat menyarankan beliau di bawa ke hospital luar negara bagi rawatan seterusnya memandangkan kepakaran serta kemudahan lanjut tidak ada di Pakistan. Ini memandangkan kecederaan beliau menyebabkan otak beliau membengkak serta menyebabkan beberapa saraf di mukanya rosak menjadikan kawasan berkenaan tidak dapat digerakkan sehingga beliau tidak boleh menutup sebelah mata serta tersenyum. Namun beliau tidak tahu itulah kali terakhir beliau berada di Pakistan dan tidak akan kembali lagi. Sehingga buku ini ditulis, Malala sekeluarga telahpun berada di Birmingham dan beliau telahpun belajar di sana. Beliau bahkan semakin giat memperjuangkan hak kanak-kanak sehinggalah dianugerahkan hadiah Nobel Keamanan. Mungkin beliau merupakan penerima hadiah tersebut yang paling muda setakat ini.

Membaca kisah-kisah Taliban yang dipaparkan, hamba dapat merasakan bahawa kumpulan ini mempunyai semangat yang kuat untuk melihat Islam diamalkan, namun satu yang mereka kurang - ilmu! Hamba tidak bersetuju apabila anak-anak perempuan tidak dibenarkan untuk belajar bahkan tindakan mengebom sekolah sehingga mengorbankan nyawa orang awam adalah tindakan yang bacul serta penakut. Ini kerana mereka membunuh orang yang tidak bersenjata serta tidak mampu mempertahankan diri sendiri. Apatah lagi yang dibunuh itu adalah golongan yang ingin menuntut ilmu. Di negara kita juga ramai yang pro Taliban - tapi mereka juga menghantar anak-anak perempuan mereka ke sekolah. Hamba teringat kata-kata pensyarah hamba dahulu, Dr Hassan Al Alami, kata beliau lebih kurang - Membiarkan anak-anak perempuan tidak bersekolah sehingga mereka menjadi jahil adalah lebih bahaya daripada membiarkan mereka tidak berpelajaran!!


PODCAST - Naim Tamdjis

  Kalau diperhatikan tahun ini agak kurang bahan bacaan yang dapat hamba baca dan buat ulasannya di blog ini. Sejak bertukar tempat kerja pa...